กว่าจะเริ่มเข้าใจ เรื่องก็ใกล้จะจบ
สิ่งที่คิดเพิ่งพบว่าไม่จริง
เหลือทิ้งไว้แค่เพียงคำถาม

As I started to understand, the story was going to the end.
What I was thinking is not true.
Only questions are left.

ฉากวันที่รู้จัก เธอบอกรักฉันก่อน
เธอมาเขียนละครที่สวยงาม
ซึ่งก็ทำให้ฉัน in love ทุกนาที

Our frist meeting scene, you were the one who said you love me.
You wrote a beautiful drama,
that made me feel in love every minutes.

ฉันเพิ่งรู้ว่ามีตัวละครอีกคนที่เธอซ่อนไว้
ฉันไม่คิดว่าฉันต้องเจอกับบทเสียใจ

I just found out there has been another character you were hiding all along.
I never think I would face the sad scene.

ฉากเรียกน้ำตามาในตอนสุดท้าย
หัวใจมันกำลังสลาย
รู้ตัวเองอีกทีก็ไม่เหลือใคร
เหงาจนใจสะท้าน

The crying scene came at the ending,
My heart was breaking.
At the time I got conscious, no one was left.
So lonely that my heart was frightened.

แอบปาดน้ำตาตอนเธอไปกับเขา
รักเราจวนจะอวสาน
เสียงใจคนที่แพ้มันไม่เคยสำคัญ
ไม่เหลืออะไรเลย

Silently wiped my tears while you were away with her.
Our love was about to end.
The loser's voice never become important.
Nothing is left.

ต่อให้เรื่องมันจบ แต่ว่าฉันยังเจ็บ
แอบเก็บความปวดร้าวไว้มากมาย
แล้วภาพเดิมคงตามหลอกหลอน ไปอีกนาน

Even the story has ended, but I still hurt,
Been hiding a lot of pains.
And nostalgia images have been haunting me since then.

ฉันเพิ่งรู้ว่ามีตัวละครอีกคนที่เธอซ่อนไว้ (พอได้ไหม)
ฉันไม่คิดว่าฉันต้องเจอกับบทเสียใจ

I just found out there has been another character you were hiding all along. (Can you stop?)
I never think I would face the sad scene.

ฉากเรียกน้ำตามาในตอนสุดท้าย
หัวใจมันกำลังสลาย
รู้ตัวเองอีกทีก็ไม่เหลือใคร
เหงาจนใจสะท้าน

The crying scene came at the ending,
My heart was breaking.
At the time I got conscious, no one was left.
So lonely that my heart was frightened.

แอบปาดน้ำตาตอนเธอไปกับเขา
รักเราจวนจะอวสาน
เสียงใจคนที่แพ้มันไม่เคยสำคัญ
ไม่เหลืออะไรเลย

Silently wiped my tears while you were away with her.
Our love was about to end.
The loser's voice never become important.
Nothing is left.

ฉากเรียกน้ำตามาในตอนสุดท้าย
หัวใจมันกำลังสลาย
รู้ตัวเองอีกทีก็ไม่เหลือใคร
เหงาจนใจสะท้าน

The crying scene came at the ending,
My heart was breaking.
At the time I got conscious, no one was left.
So lonely that my heart was frightened.

แอบปาดน้ำตาตอนเธอไปกับเขา
รักเราจวนจะอวสาน
เสียงใจคนที่แพ้มันไม่เคยสำคัญ
ไม่เหลืออะไรเลย

Silently wiped my tears while you were away with her.
Our love was about to end.
The loser's voice never become important.
Nothing is left.

Don't make me cry, Don't make me cry, Don't make me cry, baby.

Don't make me cry, Don't make me cry, Don't make me cry, baby.

แอบปาดน้ำตาตอนเธอไปกับเขา
รักเราจวนจะอวสาน
เสียงใจคนที่แพ้มันไม่เคยสำคัญ
ไม่เหลืออะไรเลย

Silently wiped my tears while you were away with her.
Our love was about to end.
The loser's voice never become important.
Nothing is left.