Seeing the sun go down again
Staying in my bed for too long now
Heard you were out last night
My friends say you're looking well, you seem happy

มองตะวันลับขอบฟ้าอีกครั้ง
ฉันนอนอยู่ในเตียงนี้มานานเกินไปแล้ว
ได้ยินมาว่าเธอไปสังสรรค์มาเมื่อคืนนี้
เพื่อนฉันบอกว่าเธอก็ดูโอเค ดูมีความสุขดี

But you’re a liar if you say that you're fine
Bet you wonder if I think of you now
Done my best to stay away, but I think I'm going crazy

แต่เธอน่ะเป็นคนหลอกลวงถ้าเธอจะบอกว่าเธอยังสบายดี
เพราะฉันเชื่อว่าเธอแอบคิดอยู่เหมือนกันว่าฉันกำลังคิดถึงเธออยู่หรือเปล่า
ฉันก็พยายามออกห่างจากเธอที่สุดเท่าที่จะห่างได้แล้ว แต่ฉันรู้สึกว่าฉันจะเป็นบ้าแล้ว

You and I
You don’t wanna talk about it
You don't wanna talk about
You and I
We don't ever talk about it
But in my head

เธอกับฉัน
เธอไม่อยากจะพูดถึงมัน
เธอไม่อยากจะพูดถึง
เรื่องของเธอกับเธอ
เราก็ไม่ได้คุยกันเลยสักนิด
แต่ในหัวฉันน่ะ

Oh, you say, say you still want it
That you're done with being lonely now
It's you and I
You and I

ในหัวฉันเธอกำลังพูดว่าเธอยังต้องการฉันอยู่นะ
เธอพูดว่าเธอไม่อยากที่จะเหงาอีกต่อไปแล้ว
มันเป็นเรื่องราวของพวกเรา
เธอกับฉัน

Standing beneath the flickered lights
When I shut my eyes you seem closer
Dancing to keep the tears away
Get this heavy weight off my shoulder

ยืนอยู่ภายใต้แสงไฟที่จวนจะดับ
พอฉันหลับตาแล้วรู้สึกเหมือนกับว่าเธอเข้ามาอยู่ใกล้ ๆ
เต้นเพื่อที่จะได้ไม่มีน้ำตาไหลออกมาอีก
พยายามยกภูเขาออกจากอกอยู่น่ะ

And every stranger, I pretend they are you
They'll never hold me, never touch me like you do
Done my best to stay away
But I think I'm going crazy
I'm going crazy

คนแปลกหน้าทุกคนที่ฉันเจอ ฉันคิดว่าพวกเขาคือเธอทั้งนั้นแหละ
ก็พวกเขาจะไม่มีทางมากอดฉัน หรือสัมผัสตัวฉันเหมือนแบบที่เธอทำ
ฉันก็พยายามออกห่างจากเธอที่สุดเท่าที่จะห่างได้แล้ว
แต่ฉันรู้สึกว่าฉันจะเป็นบ้าแล้ว
ฉันแทบบ้าตายแล้ว

You and I
You don’t wanna talk about it
You don't wanna talk about
You and I
We don't ever talk about it
But in my head

เธอกับฉัน
เธอไม่อยากจะพูดถึงมัน
เธอไม่อยากจะพูดถึง
เรื่องของเธอกับเธอ
เราก็ไม่ได้คุยกันเลยสักนิด
แต่ในหัวฉันน่ะ

Oh, you say, say you still want it
That you're done with being lonely now
It's you and I
You and I

ในหัวฉันเธอกำลังพูดว่าเธอยังต้องการฉันอยู่นะ
เธอพูดว่าเธอไม่อยากที่จะเหงาอีกต่อไปแล้ว
มันเป็นเรื่องราวของพวกเรา
เธอกับฉัน

I know you're out there somewhere, somewhere in the night
For a fleeting moment thought you passed me by
See the sun come up now, as it hits my eyes
All the things I wanna tell you, that you don't wanna talk about

ฉันรู้ว่าเธอต้องอยู่ที่ไหนสักแห่งในค่ำคืนนี้
จู่ ๆ ก็รู้สึกว่าเธอเดินผ่านฉันไป
ตอนนี้เห็นแสงตะวันขึ้นมากระทบตาฉัน
สิ่งที่ฉันต้องการจะบอกกับเธอ ว่าที่เธอไม่อยากจะพูดถึงเรื่องของ...

You and I
You don’t wanna talk about it
You don't wanna talk about
You and I
We don't ever talk about it
But in my head

เธอกับฉัน
เธอไม่อยากจะพูดถึงมัน
เธอไม่อยากจะพูดถึง
เรื่องของเธอกับเธอ
เราก็ไม่ได้คุยกันเลยสักนิด
แต่ในหัวฉันน่ะ

Oh, you say, say you still want it
That you're done with being lonely now
It's you and I
You and I

ในหัวฉันเธอกำลังพูดว่าเธอยังต้องการฉันอยู่นะ
เธอพูดว่าเธอไม่อยากที่จะเหงาอีกต่อไปแล้ว
มันเป็นเรื่องราวของพวกเรา
เธอกับฉัน

You and I
You and I

เธอกับฉัน
เธอกับฉัน