I tried to make a tune
A tune inspired by the moon

ฉันพยายามแต่งทำนองดนตรี
ทำนองที่ดลใจมาจากแสงจันทร์ยามค่ำคืน

The moon has come and gone too soon
Too soon

ดวงจันทร์ขึ้นมาและลับขอบฟ้าไปอย่างรวดเร็ว
เร็วเกินไป

I tried to show I grew
I grew from days I thought I knew

ฉันพยายามแสดงให้เห็นว่าฉันโตแล้ว
ฉันโตมานานเกินกว่าที่ฉันจะรู้ตัว

I knew it's not enough for you
For you

ฉันรู้ว่ามันยังไม่พอสำหรับเธอ
สำหรับเธอ

Only you
Make it true
Only you

มีเพียงเธอเท่านั้น
ที่ทำให้มันกลายเป็นความจริงได้
เธอเท่านั้น

Oh the night's still young but I feel like a fool
I feel like I should wake up and just make up something new

คืนนี้มันเพิ่งเริ่มต้นขึ้นแต่ฉันรู้สึกว่าฉันเป็นแค่คนโง่คนนึง
ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าฉันควรจะตื่นขึ้นมาแล้วทำอะไรใหม่ ๆ บ้าง

But I can't feel the magic
No I can't feel the magic without you

แต่ฉันสัมผัสถึงเวทมนตร์ไม่ได้หรอก
ฉันไม่มีทางรู้สึกถึงความมหัศจรรย์ได้เลยถ้าไม่มีเธอ

Only you
Make it true
Only you

มีเพียงเธอเท่านั้น
ที่ทำให้มันกลายเป็นความจริงได้
เธอเท่านั้น

Oh the night's still young but I feel like a fool
I feel like I should wake up and just make up something new

คืนนี้มันเพิ่งเริ่มต้นขึ้นแต่ฉันรู้สึกว่าฉันเป็นแค่คนโง่คนนึง
ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าฉันควรจะตื่นขึ้นมาแล้วทำอะไรใหม่ ๆ บ้าง

But I can't feel the magic
No I can't feel the magic without

แต่ฉันสัมผัสถึงเวทมนตร์ไม่ได้หรอก
ฉันไม่มีทางรู้สึกถึงความมหัศจรรย์ได้เลยถ้าไม่มี...

Oh the night's still young but I feel like a fool
I feel like I should wake up and just make up something new

คืนนี้มันเพิ่งเริ่มต้นขึ้นแต่ฉันรู้สึกว่าฉันเป็นแค่คนโง่คนนึง
ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าฉันควรจะตื่นขึ้นมาแล้วทำอะไรใหม่ ๆ บ้าง

But I can't feel the magic
No I can't feel the magic without you

แต่ฉันสัมผัสถึงเวทมนตร์ไม่ได้หรอก
ฉันไม่มีทางรู้สึกถึงเวทมนตร์ได้เลยถ้าไม่มีเธอ