誰だって特別だったら

Dare datte tokubetsu dattara

それぞれが主人公だったら

Sorezore ga shujinkōdattara

ถ้าทุกคนเป็นคนพิเศษ
ถ้าแต่ละคนเป็นนักแสดงนำ

結果誰も特別じゃないって

Kekka dare mo tokubetsu janai tte

気付いちゃった

Kidzui chatta

ก็จะไม่มีใครสักคนที่เป็นคนพิเศษเลย
ฉันรู้สึกแบบนั้น

(Oh)
次の何か

tsugi no nanka

หลังจากนี้

(Oh)
やることはないかな？

Yaru koto wanai ka na

คงไม่มีอะไรให้ฉันทำแล้วล่ะมั้ง

退屈な日々　この日常が当たり前でも

Taikutsuna hibi kono nichijō ga atarimaede mo

แต่ละวันที่แสนน่าเบื่อ แม้ว่ามันจะต้องเป็นแบบนั้นทุกวันอยู่แล้วก็เถอะ

暴れてしまいそうな日差しの中で咲いた僕の全て

Abarete shimai sōna hizashi no naka de saita boku no subete

小さな蕾が羽ばたいて行く

Chīsana tsubomi ga habataite iku

ตัวฉันที่ผลิบานอยู่ท่ามกลางแสงแดดที่แผดเผา
ดอกบัวตูมเล็ก ๆ ของฉันสยายปีกบินออกไป

今までの奇跡はただあなたと過ごすOrdinaryから
生まれてきたんだ

Ima made no kiseki wa tada anata to sugosu ōdinarī kara umarete kita nda

ปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นจนถึงตอนนี้
ก็แค่การเกิดมาใช้ชีวิตเป็นคนธรรมดา ๆ คู่กับเธอ

溺れてしまいそうな季節の中出会えた僕とあなた

Oborete shimai-sōna kisetsu no naka deaeta boku to anata

探してた答えはそばにあるから

Sagashi teta kotae wa soba ni arukara

ฉันกับเธอที่ได้เจอกันท่ามกลางฤดูกาลที่แสนโหดร้าย
เพราะว่าคำตอบที่ฉันออกตามหามันอยู่ข้าง ๆ เธอมาตลอด

今からの奇跡もただあなたと過ごすOrdinaryから
生まれてくるから

Ima kara no kiseki mo tada anata to sugosu ōdinarī kara umarete kurukara

ปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นต่อจากนี้ไป
ก็แค่การเกิดมาใช้ชีวิตเป็นคนธรรมดา ๆ คู่กับเธอ

(Oh)
We're busting out of here

เรากำลังหนีออกไปจากที่นี่กัน

(Oh)
We're bursting out there
There's so much more to life than now
And we can turn it all around

เรากำลังหนีออกไปจากที่นั่นกัน
ยังมีอะไรให้ใช้ชีวิตอีกเยอะเมื่อเทียบกับตอนนี้
และเราเปลี่ยนให้มันเป็นเรื่องที่ดีได้เสมอ

(Oh)
Everyday's a new day

ทุก ๆ วันคือวันที่ไม่เหมือนวันก่อน ๆ

(Oh)
We're extraordinary
We'll find our reason here

พวกเราเป็นคนพิเศษ
พวกเราจะหาเหตุผลได้จากที่นี่แหละ